Skip to content
Searching: All docs

Start typing to search the docs.

Supervertaler Workbench is no longer actively developed. These pages stay online and still describe the last release. Active development is on Supervertaler for Trados.

Superbrowser (Multi-Chat AI Browser)

Superbrowser puts ChatGPT, Claude, and Gemini side by side in one window – three resizable browser columns, each with its own persistent login – so you can put the same question to all three and compare the answers without switching tabs or juggling browser windows.

Open it from Tools → 🌐 Superbrowser…. It opens in its own window, so it can live on a second monitor next to your translation work.

The Superbrowser window with ChatGPT, Claude, and Gemini side by side in three labelled columns, each giving its own answer to the question: what is the best CAT tool in 2026?

One question, three opinions – ChatGPT, Claude, and Gemini answering “What is the best CAT tool in 2026?” side by side.

How it works

  • Three columns, three services – ChatGPT (left), Claude (centre), Gemini (right), each in a full embedded browser. Drag the dividers to resize.
  • Persistent logins – each column keeps its own isolated browser profile, so you sign in once per service and stay signed in between Supervertaler sessions. Profiles are stored under workbench/superbrowser_profiles/ in your Supervertaler data folder.
  • Custom URLs – click Show Configuration (top right) to point any column at a different address – a specific chat session, a project conversation, or another service entirely – and apply all three at once with Update URLs.

Why compare models?

Different models genuinely differ on translation questions – terminology choices, register, how they handle an ambiguous source. Asking all three at once tells you in seconds whether an answer is a consensus or one model’s opinion, which is exactly when a second opinion is worth having.

🤖 These docs are AI-readable: llms.txt · full · Workbench only